Skip to main content

Consultas

¿Cuál es la diferencia entre espondilitis y espondilosis?

Las palabras espondilitis y espondilosis se registran en el Diccionario de términos médicos (DTM), de la Real Academia de Medicina (Madrid: Editorial Médica Panamericana, 2011/2012). La primera se define como ‘inflamación de una o más vértebras’ y se deriva del término griego πόνδυλος, spondil-, que significaba ‘vértebra’, más el sufijo griego -îtis, que en este idioma implica ‘enfermedad que afecta a’ o ‘inflamación’. La segunda, espondilosis alude a una ‘enfermedad de las vértebras o de la columna vertebral’ y es sinónimo de espondilopatía y espondiloartrosis.

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Pepe, Paco y Pancho: hipocorísticos


¿Por qué a los que se llaman José les dicen Pepe y a los que se llaman Francisco les dicen Pancho o Paco?,¿cómo se llaman estas formas?
Ver más

Pilotar o pilotear


¿Pilotar o pilotear?
Ver más

Comillas inglesas (" ")


¿Es correcto emplear las comillas inglesas, o sólo se deben usar las españolas?

Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2026 Academia Mexicana de la Lengua