¿Es correcto utilizar el anglicismo crudo baby shower en español o existe una adaptación recomendada que se utilice mayoritariamente?
La forma baby shower [que se pronuncia béibi shágüer] es correcta. No existe una traducción o alguna palabra con el mismo significado en español. Ya que es un préstamo crudo, debe escribirse en cursivas: baby shower.
Más consultas
Quince años, 15 años o XV años
¿Cuál es la forma correcta de hacer referencia a la celebración de las jóvenes: quince años, 15 años o XV años?
Padrón Electoral y Lista Nominal de Electores






